侍从官之杖（侍从长官）

苏武传翻译对照原文

《苏武传》原文及翻译对照如下：原文：武，字子卿 。少以父任 ，兄弟并为郎
。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡
，数通使相窥观 。匈奴留汉使郭吉、路充国等，前后十余辈
。匈奴使来 ，汉亦留之以相当。天汉元年
，且鞮侯单于初立，恐汉袭之 ，乃曰：“汉天子我丈人行也 。 ”尽归汉使路充国等
。

苏武出使匈奴
，以求通好。武字子卿，少以父任 ，兄弟并为郎 。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡，数通使相窥观
。匈奴留汉使郭吉 、路充国等前后十余辈
，匈奴使来，汉亦留之以相当。天汉元年 ，且鞮侯单于初立
，恐汉袭之，乃曰：“汉天子我丈人行也 。
”尽归汉使路充国等
。

《苏武传》原文及翻译对照如下：原文：武字子卿 ，少以父任
，兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监 。时汉连伐胡，数通使相窥观
。匈奴留汉使郭吉
、路充国等 ，前后十余辈。匈奴使来
，汉亦留之以相当 。翻译：苏武字子卿，年轻时 ，因为父亲职任的关系而被任用
，兄弟都作了皇帝的侍从官
。

原文1 武，字子卿。少以父任 ，兄弟并为郎，稍迁至移中厩监 。时汉连伐胡
，数通使相窥观
。匈奴留汉使郭吉、路充国等前后十余辈，匈奴使来 ，汉亦留之以相当。翻译1 苏武
，字子卿，年轻时凭着父亲的职位 ，兄弟三人都做了皇帝的侍从
，并逐渐被提升为掌管皇帝鞍马鹰犬射猎工具的官 。

武，字子卿。少以父任 ，兄弟并为郎
。稍迁至栘中厩监。苏武
，字子卿，年轻时因父亲的职位被任用 ，和他的兄弟们一同成为皇帝的侍从官 。之后
，他逐步晋升至栘中厩监
。 时汉连伐胡，数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉 、路充国等 ，前后十余辈 。当时汉朝连续对匈奴用兵，双方多次互派使者互相侦察
。

苏武传高中课文原文及翻译

1
、高中苏武传原文及翻译对照如下：原文：武
，字子卿，少以父任 ，兄弟并为郎。稍迁至栨侯厩监 。时汉连伐胡
，数通使相窥观
。匈奴留汉使郭吉、路充国等前后十余辈。匈奴使来，汉亦留之以相当 。天汉元年 ，且鞮侯单于初立
，恐汉袭之，乃曰：“汉天子我丈人行也
。

2 、高二苏武传原文及翻译如下：武 ，字子卿。少以父任
，兄弟并为郎 。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡，数通使相窥观
。匈奴留汉使郭吉
、路充国等 ，前后十余辈。匈奴使来
，汉亦留之以相当 。天汉元年，且鞮侯单于初立 ，恐汉袭之，乃曰：“汉天子我丈人行也
。”尽归汉使路充国等。

3、原文：律知武终不可胁
，白单于 。单于愈益欲降之
。乃幽武置大窖中，绝不饮食。天雨雪 。武卧啮雪 ，与旃毛并咽之
，数日不死
。匈奴以为神。乃徙武北海上无人处，使牧羝 ，羝乳乃得归 。别其官属常惠等各置他所
。武既至海上
，廪食不至，掘野鼠去草实而食之。 杖汉节牧羊 ，卧起操持
，节旄尽落 。

魔兽世界破碎的侍从官任务指南

1 、魔兽世界破碎的侍从官任务怎么做 玩家只要收集五个侍从官的器官即可完成破碎的侍从官任务。其中包含侍从官的颅、发
、肩、杖 、躯这几个部位，分别在不同的位置出现
。可以先到指定的位置寻找兵马俑侍从官的头部 ，然后再去找余下的器官。玩家只要在雷神岛上找到三个身体部分就可以召唤神龙了 。

2
、魔兽世界中的破碎的侍从官任务是一项关键的日常任务
，任务地点随机且独特，给玩家带来了挑战
。以下是一些玩家分享的攻略要点：首先 ，任务开始后，你需要在四个随机刷新点中寻找
，这些地点由任务插件指引，但位置往往非常奇特 ，可能在悬崖峭壁、屋檐墙角或难以到达的地方。

3 、一般来说
，这个任务包括以下几个步骤：首先，你需要前往雷神岛的一个特定地点找到破碎的侍从官 。其次 ，你需要收集一些特定的材料或者物品来修复侍从官
。这些材料可能分布在不同的地方
，需要你进行探索或者打败特定的怪物来获取。最后，当你收集到所有需要的材料后 ，回到侍从官所在地进行修复 。

4
、魔兽世界中的破碎的侍从官任务是一项重要的日常活动
，每个任务地点随机刷新，让人有些难以捉摸
。以下是完成任务的关键步骤和建议：首先 ，任务开始时
，你需要在四个随机刷新点中寻找，这些点并不固定 ，且位置往往非常奇特，可能是悬崖峭壁
，或者难以触及的屋檐墙角。

5、遇到魔兽世界雷神岛上的破碎侍从官任务可能让人感到困惑，但别担心 ，下面我会详细解释如何完成 。首先
，这个任务的四个刷新点是随机出现的，对于每个人来说都是独特的 ，位置只有通过任务插件的提示范围来寻找
。当你接下任务后
，骑上坐骑，沿着插件指示的区域在小地图上搜索。

6 、魔兽世界雷神岛破碎的侍从官任务需要先前往雷神岛 ，找到任务NPC接取任务
，然后按照任务提示完成一系列的任务目标，最后返回任务NPC处交付任务 。首先 ，玩家需要前往雷神岛
，这是位于魔兽世界中的一座浮空岛屿。在雷神岛上，玩家需要找到任务NPC ，通常是某个侍从官或者指挥官
。

魔兽世界雷神岛任务破碎的侍从官

收集任务物品：在雷神岛上，你会遇到一个黄色感叹号标记的兵马俑侍从官头像。这标志着你需要在整个岛上搜索他的其他部分 。找到所有部分后
，你会得到蓝色的山泽仪式石，收集三个即可召唤神军龙
。接取后续任务：完成任务后 ，别忘了接取后续的勇气值奖励任务。

魔兽世界雷神岛破碎的侍从官任务需要先前往雷神岛
，找到任务NPC接取任务，然后按照任务提示完成一系列的任务目标 ，最后返回任务NPC处交付任务 。首先
，玩家需要前往雷神岛，这是位于魔兽世界中的一座浮空岛屿
。在雷神岛上 ，玩家需要找到任务NPC
，通常是某个侍从官或者指挥官。

在雷神岛上，你会遇到一个黄色感叹号标记的兵马俑侍从官头像 ，这标志着你需要在整个岛上搜索他的其他部分 。找到所有部分后
，你会得到蓝色的山泽仪式石，收集三个即可召唤神军龙
。完成这个任务后 ，别忘了接取后续的勇气值奖励。

苏武的主要事迹有哪些?

苏武奉命出使匈奴，以通和好.苏武受审讯
，拔刀自刎被救 。不受胁迫，誓死不投降
。迁移北海 ，自食其力。家中凋零
，为皇哭吊 。白发返汉，得到尊宠 ，祭祀家人。因卷入上官桀谋反案而被免官
。拥立汉宣帝
，受封关内侯，重新拜右曹典属国。苏武去世 ，子承父业 。

苏武生平主要事迹如下：出使匈奴：苏武
，字子卿，是杜陵人 ，代郡太守苏建之子
。公元前100年
，匈奴政权新单于即位，汉武帝为了表示友好 ，派遣苏武率领一百多人出使匈奴，并带了许多财物作为礼物。被扣留与酷刑考验：在准备返回汉朝时
，匈奴上层发生内乱，苏武一行受到牵连被扣留 。

具体描写到匈奴招降共有三次：第一次是卫律软硬兼施想迫使苏武投降 ，被苏武正气凛然的怒斥所喝退
，双方矛盾斗争激烈，场面紧张
。接着写匈奴企图用艰苦的生活条件来消磨苏武的斗志 ，把他囚禁于地窖中
，使他备受饥寒，接着流放苏武到荒无人烟的北海让他牧羊。

艰苦的牧羊生活 - 在北海 ，苏武牧羊十九年
，期间经历了极大的艰难和困苦 。- 他坚持不向匈奴屈服，始终手持汉朝的使节 ，显示其忠诚
。 返回汉朝 - 始元六年（前81年）
，苏武终于获释，返回汉朝。- 汉昭帝将他列为麒麟阁十一功臣之一 ，以表彰其忠诚和坚贞 。

翻译这句古文:武益愈,单于使使晓武,会论虞常,欲因此降武。

1
、译文：苏武字子卿，年轻时
，因为父亲职任的关系而被任用，兄弟都作了皇帝的侍从官 。苏武逐渐被提升为汉宫栘园中管马厩的官。当时汉朝廷不断讨伐匈奴 ，多次互派使节彼此暗中侦察
。匈奴扣留了汉使节郭吉、路充国等前后十余批。匈奴使节前来
，汉朝廷也扣留了人来抵押 。

2 、古文翻译 苏武的伤势逐渐好了
。单于派使者通知苏武，一起来审处虞常 ，想借这个机会使苏武投降。使使：派遣使者 。论：判罪
。降：使动用法
，使……投降。句子出处及作品简介 出处 “武益愈，单于使使晓武 ，会论虞常
，欲因此降武 ”出自《汉书·李广苏建传》第五段 。

3
、苏武的伤势渐渐恢复了
。匈奴单于派使者通知苏武，要苏武参与对虞常的审判 ，想借此机会逼迫苏武投降。

4、单于使使晓武
，会论虞常，欲因此时降武 。剑斩虞常已 ，律曰： 汉使张胜谋杀单于近臣
。当死。单手募降者赦罪 。举剑欲击之，胜请降。律谓武曰：副有罪
，当相坐
。武曰：本无谋，又非亲属 ，何谓相坐？复举剑拟之
，武不动。

5 、武益愈 。单于使使晓武，会论虞常 ，欲因此时降武
。剑斩虞常已
，律曰：“汉使张胜谋杀单于近臣，当死；单于募降者赦罪。
”举剑欲击之 ，胜请降 。律谓武曰：“副有罪
，当相坐
。”武曰：“本无谋，又非亲属 ，何谓相坐？ ”复举剑拟之
，武不动。